szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    6026 helység lapozás: 1-30 ... 5641-5670 | 5671-5700 | 5701-5730 ... 6001-6026
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Vişeu de Mijloc [Vişăul de Mijloc, Vişene de Mijloc] # Vişeu de SusMaramureşKözépvisó; Středni-Wysseň, Střední-Wýssowá (slk)
Vişeu de Sus [Vişăul de Sus, Vişene de Sus] MaramureşFelsővisó; Oberwischau (g); Верхня Вншава (ukr-rus) Ojberwischo (jidd)
Vişinelu [Cistelec, Cistelnic, Citelicu] # SărmaşuMureşCsehtelke; Böhmhausen (g)
Viştea [Vişta, Jiştiea] # GârbăuClujMagyarvista, Vista [Kalotaszeg, Nádas-mente]
Viştea de Jos BraşovAlsóvist; Unter-Wischt, Unter-Wittendorf (g)
Viştea de Sus # Viştea de JosBraşovFelsővist, Vist; Ober-Wischt, Ober-Wittendorf (g)
Viştioara # Viştea de JosBraşovKisvist
Viţa [Viţă] # NuşeniBistriţa-NăsăudVice; Witzen, Witzau (g);Witza (s)
Vladimirescu [Glogovaţ, Glogovăţ, Orod] # AradAradÖthalom; Glogowatz, Glogowitz [in Arader Land] (g)
Vladnic # ParinceaBacăuLábnyik
Vladnic szcs # ParinceaBacăuLábnyik
Vlaha [Feneşul unguresc] # SăvădislaClujMagyarfenes, Oláhfenes, Fenes; Wallachisch-Fenisch, Walachisch Branddrof, Fens (g)
Vlădeni # DumbrăviţaBraşovVledény; Wladein (g)
Vlăhiţa [Vlahiţa, Olafalăul Mare] HarghitaSzentegyháza, Szentegyházasfalu, Szentegyházasoláhfalu, Szentegyház-Oláhfalu, Nagyoláhfalu, Nagyfalu [a Havasalja része];Wlachendorf (g)
Vlăhiţa-Nouă [Baia Sfânta Cruce, Uzinele Gábor Áron, Uzinele Vlăhiţa] } VlăhiţaHarghitaSzentkeresztbánya, Bánya, Gábor Áron Vasüzem, Újváros } Szentegyháza;Heilege Kreuz, Karlshütte, Nikolaushütte (g);Helik Krez (s)
Vodnic [Vadnic] # LupacCaraş-SeverinVizes; Водник - Vodnik (srp)
Voia # BalşaHunedoaraVoja, Vaja
Voila BraşovVoila, Vojla; Wolldorf, Woila (g)
Voiniceni [Săbadul de Câmpie, Sabad] # Ceuaşu de CâmpieMureşMezőszabad, Szabad
Voislova # Zăvoi Caraş-SeverinSzörénybalázsd, Voiszlova
Voiteg [Voitec] TimişVejte, Vojtek; Wojtek, Wojteg (g)
Voivodeni [Voivodeni-Aldeşti ] # BârsaAradKörösvajda, Vajvogyen
Voivodeni [Voivodenii-mari, Vaidafalăul Mare] # VoilaBraşovNagyvajdafalva, Vajdafalva, Nagyvojvodeny; Gross-Waiwoden (g)
Voivodeni [Sânioana, Sântioana, Sînt-Joana] MureşVajdaszentivány, Szentivány; Johannisdorf, Johannesdorf (g);Gehannes (s)
Voivodeni [Vaidahaza] # DraguSălajVajdaháza
Voivodenii Mici [Vaidafalăul Mic] } VoivodeniBraşovKisvajdafalva, Kisvojvodeny } Nagyvajdafalva;Klein-Waiwoden, Klein-Woiwoden, Woiwoden } Gross-Waiwoden (g)
Voivozi [Chiniz, Cheniz] # ŞimianBihorÉrkenéz, Kenéz
Voivozi [Voievozi] # PopeştiBihorAlmaszeg
Volal [Crocna, Caratna-Volal, Volalul de Sus, Volalul de Jos, Volal] } TuriaCovasnaKaratnavolál, Karatna, Alsóvolál, Felsővolál, Feltorja Kraten, Ober-Woldorf, Unter-Woldorf (g)
Vornicenii Mici # MoaraSuceavaJózseffalva (1785-1941 között csíki székely település)
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2025
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék