| német név | román név
[névváltozatok] | } befogadó település v.
# községközp. | megye | magyar név
} befogadó település | más név |
| Überland (g) | Giarmata Vii [Viile Iermata Haltă, Viile Iermatei] | # Ghiroda | Timiş | Kisgyarmatpuszta, Szőllőtelep, Überlandtelep; | |
| Ugern (g) | Ogra [Ugra] | | Mureş | Marosugra, Ugra; | |
| Ulmbach, Neu-Petsch (g); | Peciu Nou [Uipeci, Peciul nou] | | Timiş | Újpécs; | Улбеч - Ulbeč(srp) |
| Ungarisch Sakosch, Gross-Sakosch (g) | Sacoşu Mare [Sacoşul românesc, Sacoşul unguresc] | # Darova | Timiş | Magyarszákos; | |
| Ungarisch-Birk, Ungarisch-Belken (g); | Beica de Jos [Beica Ungurească] | | Mureş | Alsóbölkény, Magyarbölkény, Bölkény; | Ängersch-Birk (s)
|
| Ungarisch-Brettendorf (g) | Bretea Streiului [Bretea Ungurească] | # Bretea Română | Hunedoara | Magyarbrettye, Brettye; | |
| Ungarisch-Italienischen Waldindustrie A.G. Fiume (g) | Feltrineli [Fabrica Tălmaciu] | } Tălmaciu | Sibiu | Feltrinelli gyártelep, Magyar-olasz erdőipar Feltrinelli gyártelep; |
|
| Ungarisch-Klosterdorf (g) | Mănăstireni [Mănăşturulunguresc, Mânăstireni] | | Cluj | Magyargyerőmonostor, Alsógyerőmonostor, Gyerőmonostor [Kalotaszeg]; | |
| Ungarisch-Medwisch (g)
| Urseni [Medveş] | # Moşniţa Nouă | Timiş | Magyarmedves, Medves; | |
| Ungarisch-Opatitz (g) | Opatiţa | # Deta | Timiş | Magyarapáca, Opatica; | |
| Ungarisch-Reen [in Reener Ländchen] } Sächsisch-Regen (g); | Reghinul Unguresc [Reghin Sat] | } Reghin | Mureş | Magyarrégen } Szászrégen; | Anjäräsch Rî, Ängeresch Rî } Ree (s) |
| Ungarisch-Sacken (g) | Jacodu [Jacodeni, Jacodu-Unguresc, Jacul săcuesc] | # Veţca | Mureş | Magyarzsákod, Zsákod [A Székely Partium része]; | |
| Ungarisch-St.-Martin (g) | Sânmartinu Maghiar [Sânmărtinul Maghiar] | # Uivar | Timiş | Magyarszentmárton; |
|
| Ungarisch-Zepling, Ungarisch-Zapleng, Schöndorf, Schönbirk (g); | Goreni [Săplac, Sîplac] | # Batoş | Mureş | Dedrádszéplak, Széplak, Széplaka; | Ängersch Zepleng (s) |
| Ungefug } Schässburg; Umgefug (g) | Angofa [Angăfa] | } Sighişoara | Mureş | |
|
| Ungersdorf (g) | Ungureni | # Cupşeni | Maramureş | Nemesbudafalva, Budafalva, Ungurfalva, Ungurfalu; |
|
| Ungersdorf, Ungers, Magyarosch, Nussdorf [in Nösnerland, Nösnergau] (g); | Şieu-Măgheruş [Măgheruş] | | Bistriţa-Năsăud | Sajómagyarós, Magyarós; | Ängersch, Angersch (s)
|
| Unter Boldad (g) | Bolda [Stâna de Jos] | # Beltiug | Satu Mare | Alsóboldád; | |
| Unter dem Damm } Nussdorf (g) | Jidoviţa [Tradam, Tradamu, Entradam, Treadam, Intreadam] | } Năsăud | Bistriţa-Năsăud | Entrádám } Naszód; | Untertan } Nassndref (jid) |
| Unter-Arpasch, Birndorf (g) | Arpaşu de Jos [Arpaşul din Jos] | | Sibiu | Alsóárpás; |
|
| Unter-Bandorf (g) | Bănişor | | Sălaj | Alsóbán; |
|
| Unter-Blasendorf [in Nösnerland, Nösnergau] (g); | Blăjenii de Jos [Blaşfalăul de Jos, Blajfalăul de Jos] | # Şintereag | Bistriţa-Năsăud | Alsóbalázsfalva, Szászbalázsfalva; | Nedderšt-Bluesendref (s)
|
| Unter-Borgo, Unterburgau, Burgau [Borgo-Gemeinden] (g); | Josenii Bârgăului | | Bistriţa-Năsăud | Alsóborgó; | Burgou (s) |
| Unter-Bornbach, Unterforrembach, Unterporumbach, Warmbach (g); | Porumbacu de Jos | | Sibiu | Alsóporumbák; | Pormbich (s) |
| Unter-Brodsdorf [in Unterwaldes] (g); | Şibot [Jibot] | | Alba | Alkenyér, Zsibót; | Britsderf (s)
|
| Unter-Dorfsbach (g) | Sălaşu de Jos [Sălaşul Inferior] | # Sălaşu de Sus | Hunedoara | Alsószálláspatak, Alsószálláspataka; | |
| Unter-Hahnenberg, Hahnenberg (g) | Galda de Jos | | Alba | Alsógáld, Magyargáld; | |
| Unter-Lappendorf (g) | Lăpugiu de Jos [Lăpugiul Inferior, Lăpughiul de jos, Lăpuşul-Inferior] | | Hunedoara | Alsólapugy; | |
| Unter-Ludesch (g) | Ludeştii de Jos [Ludeşti] | # Orăştioara de Sus | Hunedoara | Ludesd, Alsóludesd, Ludasd; | |
| Unter-Mariendorf (g) | Bodogaia [Boldogaia, Bodogaia de Jos] | # Secuieni | Harghita | Alsóboldogfalva, Boldogfalva, Alsóboldogasszonyfalva; |
|
