szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    t betű : 87 helység lapozás: 1-30 | 31-60 | 61-87
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

német névromán név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
más név
Talmesch, Tolmisch, Gross Talmatsch (g);Tălmaciu SibiuNagytalmács, Talmács; Talmesch (s)
Tannendorf (g)Brad mun. [Bradu] HunedoaraBrád, Rudabánya;
Tannendorf (g)Leghia [Leghea, Leghig] # AghireşuClujJegenye [Kalotaszeg, Nádas-mente];
Tannental (g)Valea Bradului # BradHunedoaraVályabrád;
Tartaria (g)Tărtăria # SălişteaAlbaAlsótatárlaka;
Tarteln, Tertlen, Tartlau [in Altland] (g);Toarcla [Preşmer] # CincuBraşovKisprázsmár, Prázsmár; Tôrteln (s)
Tartlau, Tartlen, Tortalen [in Burzenland] (g);Prejmer [Prajmar, Preşmer] BraşovPrázsmár; Torteln (s)
Tatarsdorf (g)Tătărăşti [Tătăreşti] # BurjucHunedoaraTataresd, Tatáresd, Tatárfalva;
Taterloch, Tatarloch, Taterlau, Tatarlau (g);Tătârlaua [Tătărlac, Tătârlaca] # Cetatea de BaltăAlbaFelsőtatárlaka, Tatárlaka; Taterlôch (s)
Taters, Tatersdorf (g) Totoi [Totoiu, Totuiu] # SântimbruAlbaTáté;
Tatrang, Tatrangen (g)Tărlungeni [Târlungeni] BraşovTatrang [Háromfalu, a Hétfalu része];
Tatsch, Totsch [in Nösnerland, Nösnergau] (g);Tonciu [Toncea] # Galaţii BistriţeiBistriţa-NăsăudTacs; Totsch, Tôtš (s)
Teckendorf, Tekendorf [in Nösnerland, Nösnergau], Deckendorf (g);Teaca Bistriţa-NăsăudTeke; Tekenderf (s)
Teichdorf (g)Tohat [Tuhat] # UlmeniMaramureşSzamostóhát, Tóhát;
Teichsdorf (g)Cărăstău [Carastău] # Baia de CrişHunedoaraKarasztó;
Teltsch [in Rodnaer Kreis] (g);Telciu [Telci] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] Bistriţa-NăsăudTelcs [Radnavidék];Tealtsch (s) Talts (jiddis)
Temeschwar, Temeswar, Temeschburg, Temesburg (g);Timişoara mun. TimişTemesvár; Темишвар - Temišvar, Тімішвар - Timišvar (srp); Temišvar (hrv);
Terebesch (g)Terebeşti [Trebişor] Satu MareKrasznaterebes, Tőketerebes, Terebes;
Teregowa [in Banater Bergland] (g)Teregova Caraş-SeverinTeregova;
Tesch (g)Tonciu # FărăgăuMureşTancs;
Tetscheln, Telscheln, Tetschlen (g);Aciliu # SălişteSibiuEcsellő; Tytzlar (s)
Teufelsbrunn, Teufelsbrunnen (g) Treznea [Trăznea, Trăsnea, Tresnea, Tresniea, Bârlea] SălajÖrdögkút;
Teufelsdorf (g)Pâglişa [Pîgleşa, Pigleşa] # DăbâcaClujLónapoklostelke, Poklostelke;
Thaldorf (g)Luncşoara [Lungşoara, Voşdoci, Văşdoci, Voşdoci-Lungşoara] # HălmăgelAradHosszúsor, Longsárfalva, Lungsora, Lunksora;
Thalfeld (g)Câmpuri-Surduc [Câmpeni-Surduc] # GurasadaHunedoaraKimpényszurduk, Keményszurdok;
Thalheim, Dollman [in Altland, Königsboden] (g);Daia [Daia Săsească] # RoşiaSibiuDolmány; Duelmen, Dôlmen (s)
Thalmühl (g)Cistei [Cisteiul Român] # MihalţAlbaOláhcsesztve, Alsócsesztve, Csesztve;
Thalmühl (g)Cisteiu de Mureş [Cisteiul Unguresc, Cisteiul de Murăş, Cisteiu] # Ocna MureşAlbaMagyarcsesztve, Maroscsesztve, Csesztve;
Theodoren, Toderitz Toderiţa # MândraBraşovTodorica
Thierdorf, Hobitzen (g)Hobiţa [Hobiţa-Uricului, Hobiţa-Uric] # PuiHunedoaraHobica, Hobicaurik;
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék