szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    6026 helység lapozás: 1-30 ... 5491-5520 | 5521-5550 | 5551-5580 ... 6001-6026
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Valea Ugra [Ugra] # Lunca de SusHarghitaUgrapataka, Ugrópatak
Valea Ulieşului # RâciuMureşÖlyvespatak
Valea Unguraşului [Valea-rea, Valea Rea] # UnguraşClujCsabaújfalu, Újfalu; Neudorf (g)
Valea Ungurului } Sighetu MarmaţieiMaramureşMagyarpatak } Máramarossziget
Valea Ungurului # CozmaMureşMagyarmezőtanya, Magyarvölgye
Valea Urieşului # Valea LargăMureşUries
Valea Uzului [Valea Uzei] # SânmartinHarghitaÚzvölgy, Uzi vám, Kőkerti-szoros Utolsó lakója 2017-ben hagyta el. Most lakatlan. Csíkszentmárton
Valea Vadului # IaraClujVádpatak
Valea Vântului } PloscoşClujSzelektelek } Palackos
Valea Viilor } BecleanBistriţa-NăsăudSzőllőpataka } Bethlen
Valea Viilor } MalinBistriţa-NăsăudPatak, Szőllőpataktanya } Almásmálom
Valea Viilor [Vorumloc, Vurmloc] SibiuNagybaromlak, Baromlaka; Wurmloch [in Weinland, in Königsboden] (g);Wormloch, Vurmliχ (s)
Valea Vinului [Principesa Elena, Lunca Vinului] # RodnaBistriţa-NăsăudRadnaborberek, Borberek, Borvölgy telep; Borbereker-Sauerbrunnen (g)
Valea Vinului } Vişeu de MijlocMaramureşBorvölgy, Borvölgye, Valea vinuluj } Középvisó
Valea Vinului Satu MareSzamosborhid, Borhid
Valea Vinţului [Valea Vinţii, Vălieneşti] # Vinţu de JosAlbaVincipatak
Valea Vişeului [Valea-Vişăului, Gura Tisei] # BistraMaramureşVisóvölgy; Вишавська Долиа(ukr-rus)
Valea Voineşti [Vainafalău, Voineşti] } CovasnaCovasnaVajnafalva } Kovászna
Valea Zânelor } CovasnaCovasnaTündérvölgy } Kovászna
Valea Zălanului [Zălanpătac, Zălanpatac, Glăjărie] # MalnaşCovasnaZalánpatak, Málnásüvegcsűr, Zalányi Üvegcsűr, Üvegcsűr; Zalanyer Glashütte, Málnáscher Glashütte (g)
Valea Şapartocului } DaiaMureşSárpataki völgy } Szászdálya
Valea Şulţă } FrumoasaHarghitaSulcavölgy } Szépviz
Valea Şurii [Valea Şurei] # Valea LargăMureşValea surei
Valeadeni # BrebuCaraş-SeverinVáldény, Valeadény
Valeapai [Valeapaiu] # RamnaCaraş-SeverinValeapáj, Szalmapatak
Vama Satu MareVámfalu, Avasvámfalu
Vama Buzăului BraşovBodzavám, Bodzai vám, Szárazvám, Pusztavám, Vámbodza; Bodzau, Bozauer-Pass, Bozer Pass, Bodzau (g);Batsā (s)
Vama Marga # MargaCaraş-SeverinVámosmárga, Vámamarga
Vama Seacă # HopârtaAlbaSzárazvámtanya
Vancicu } Poienile de Sub MunteMaramureşVancsikó } Havasmező
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2025
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék