szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    6026 helység lapozás: 1-30 ... 421-450 | 451-480 | 481-510 ... 6001-6026
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Bisericani [Sânlelec] # LupeniHarghitaSzékelyszentlélek, Szentlélek
Bistra AlbaBisztra; Bistrau (g)
Bistra [Spurcani] # PopeştiBihorSebesújfalu, Bisztraújfalu, Papújfalu;
Bistra MaramureşPetrovabisztra, Visóbisztra;
Bistra } TelecNeamţBisztrapataka, Bisztra } Zsedánpatak
Bistra Mureşului # DedaMureşDédabisztratelep
Bistra Păltinei } JinaSibiuBisztratelep, Paltinei telep } Zsinna
Bistriţa Bârgăului [Borgo-Bistriţa] Bistriţa-NăsăudBorgóbeszterce; Borgo-Bistritz [Borgo-Gemeinden] (g)
Bistriţa mun. [Bistriţiu, Bistriţă, Târgul Roşu] Bistriţa-NăsăudBeszterce; Bistritz, Nösen [in Nösnerland, Nösnergau] (g);Nîsner-Bistritz, Nîzn, Bästerts, Bîsterts (s) Bystrzyca (pl)
Bita # ReciCovasnaBita
Biuşa # BenesatSălajBősháza; Böschkirchen (g)
Bixad [Bicsad] # MicfalăuCovasnaSepsibükszád, Bükszád
Bixad [Bicsad] Satu MareBikszád
Bixad Băi } TripSatu MareBikszádfürdő } Terep
Bizuşa-Băi [Puturoasa] # IleandaSălajBüdöspataka, Büdöspatak
Blaj [Blasiu, Blaş, Blaj-oraş] AlbaBalázsfalva, Herbordfalva; Blasendorf (g);Bluesendref (s)
Blaj-Sat } BlajAlbaKisbalázsfalva, Balázsfalva-falu } Balázsfalva;Kleinblasendorf } Blasendorf (g)
Blaja [Tăşnad-Blaja, Blajă] # TăşnadSatu MareTasnádbalázsháza, Balázsháza; Blasenkirchen (g)
Blajova # NiţchidorfTimişBalázsd, Balázsfalva
Blandiana [Cârna, Blîndiana] AlbaMaroskarna, Karna; Stumpach (g)
Blidari # Baia MareMaramureşKőbánya, Blidár
Blidireasa # IbăneştiMureşBlidirászaházcsoport, Blidorásza
Blidăreşti # BobâlnaClujTálosfalva
Blumena } BraşovBraşovBolonya; } Brassó;Blumenau } Kronstadt (g);Blomena } Kruhnen (s)
Blăjel [Blajul de Sus, Blăjuţiu] SibiuBalázstelke, Felsőbalázstelke, Balástelke; Klein-Blasendorf (g);Bluesenderf (s)
Blăjeni HunedoaraBlezseny, Balázsfalva
Blăjenii de Jos [Blaşfalăul de Jos, Blajfalăul de Jos] # ŞintereagBistriţa-NăsăudAlsóbalázsfalva, Szászbalázsfalva; Unter-Blasendorf [in Nösnerland, Nösnergau] (g);Nedderšt-Bluesendref (s)
Blăjenii de Sus [Blaşfalăul de Sus, Blajfalău de Sus] # ŞintereagBistriţa-NăsăudFelsőbalázsfalva, Balázsfalva, Oláhbalázsfalva; Ober-Blasendorf [in Nösnerland, Nösnergau] (g);Ewerst-Bluesendref (s)
Boarta # Şeica MareSibiuMihályfalva, Szentmihályfalva; Michelsdorf (g);Mächelsdref (s)
Bobâlna [Olpret] ClujAlparét, Bábolna; Krautfeld (g)
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék