szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    Hunedoara/Hunyad megye: 526 helység lapozás: 1-30 ... 361-390 | 391-420 | 421-450 ... 511-526
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Runcu Mare # LeleseHunedoaraNagyrunk
Runcu Mic # VeţelHunedoaraErdőhátrunk, Kisrunk
Runcşor [Runcul Mic] # GurasadaHunedoaraRunksor, Kisrunk; Rückendorf (g)
Ruşi [Rus, Ruşu] # Bretea RomânăHunedoaraRuss; Rusch (g)
Ruşor [Râuşor] # PuiHunedoaraRusor, Rus, Russ
Răchitova [Rechitova, Rechişoara, Rechişor] HunedoaraReketyefalva, Rekettyefalva; Weidendorf (g)
Răcăştia [Răcăşdia] # HunedoaraHunedoaraRákosd
Răduleşti # DobraHunedoaraRadulesd
Răscoala } PetrilaHunedoaraWekerletelep, Reszkola rész, Reszkula } Petrilla
Sarmizegetusa [Grădişte] HunedoaraVárhely; Ulpia Traiana (l)
Sâncrai [Sâncraiu, Sântcrai] # CălanHunedoaraSzentkirály
Sânpetru # Sântămăria OrleaHunedoaraSzentpéterfalva, Péterfalva
Sântandrei [Sântandreiu, Sântandreş, Sântindrieş, Sânt-Andraşu] # SimeriaHunedoaraSzentandrás; Andreasdorf, Andersdorf, Andresdorf, Sankt Andreas, Andreaskirche (g)
Sântuhalm [Sântohalma] # DevaHunedoaraSzántóhalma; Ackersdorf, Ackerhügel (g)
Sântămăria de Piatră # CălanHunedoaraKőboldogfalva, Boldogasszonyfalva; Mariendorf, Liebfrauendorf (g)
Sântămăria Orlea HunedoaraŐraljaboldogfalva, Boldogasszonyfalva, Hátszegboldogasszonyfalva; Liebfrauen, Mariendorf (g)
Sârbi [Sărbu-Valea Lungă] # IliaHunedoaraSzirb, Tótfalu; Raitzen (g)
Sereca [Săraca] # BeriuHunedoaraSzereka, Szarkafalva; Elsterdorf, Rodomersdorf [in Unterwald] (g)
Sibişel [Şibişelul-vechiu, Şebişul vechiu] # BeriuHunedoaraÓsebeshely, Felsősebes, Kissebes; Alt-Schebeschel, Sebeschel [in Unterwald] (g)
Sibişel # Râu de MoriHunedoaraSebeshely, Kissebes, Sibisel, Delsi Sibisel
Sibişelu Nou [Sibişelul Nou, Şebişul Nou, Baia de Fier] } SibişelHunedoaraÚjsebeshely, Újsebeshely Vashámor; Neu-Schebeschel, Eisenhammer (g)
Silvaşu de Jos [Silvaşul Inferior, Silivaşul de Jos] # HaţegHunedoaraAlsószilvás; Pflaumendorf, Zwetschgart (g)
Silvaşu de Sus [Silvaşul Superior, Silivaşul de Sus] # HaţegHunedoaraFelsőszilvás, Középsőszilvás, Középsőszilvás, Szilvás; Zwetschgart (g)
Simeria [Simeria Colonie] HunedoaraPiski, Piskitelep
Simeria Veche # SimeriaHunedoaraÓpiski, Piski
Slătinioara [Slătioara] # PetroşaniHunedoaraSzlatinova községrész } Petrozsény
Socet [Socetu] # CerbălHunedoaraSzocsed
Sohodol } LupeniHunedoaraSzohodol } Lupény
Sohodol # LeleseHunedoaraSzohodol
Spini # TurdaşHunedoaraPád
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék