szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    Arad/Arad megye: 336 helység lapozás: 1-30 ... 181-210 | 211-240 | 241-270 ... 331-336
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Pescari [Holtmezeş, Hold] # GurahonţAradHoldmézes, Hold, Mézes
Petriş AradMarospetres
Pilu [Pilu mare] AradNagypél, Nagypély, Vámospél, Nemespél
Pleşcuţa [Plăşcuţa] AradPeleskefalva, Pleskuca
Poiana # VârfurileAradCsúcsmező, Nagypojána
Poienari [Poenari] # HălmagiuAradHalmágymező, Kispojána, Pojenár; Polendorf, Pohlendorf (g)
Poltura } AradAradKakasváros, Poltura } Arad
Prunişor [Chertiş, Pruneşti] # SebişAradKertes, Kertes-Toplica, Alsókertes, Felsőkertes, Mézlőkertes, Barakertes, Kápolnáskertes, Császárkertes, Mihálykertes
Prăjeşti } SebişAradParázs, Parázsfalva } Borossebes
Pădureni [Erdeiş, Ardea] } Chişineu CrişAradErdőhegy } Kisjenő
Păiuşeni [Păiuşani] # ChisindiaAradPajzs, Pajsán
Pătârş [Petirş, Pâtirş] # DorgoşAradPetercse, Petris
Păuliş [Paulişul Vechiu, Paulis] AradÓpálos, Ópaulis, Paulis; Alt-Paulisch (g)
Păulişu Nou } PăulişAradÚjpálos, Újpaulis; Neu-Paulisch (g)
Radna [Maria-Radna] # LipovaAradMáriaradna, Alsóradna, Középradna, Felsőradna, Rácradna, Újradna, Radna Mariaradna (g)
Revetiş # DieciAradRékes
Reştirata } DeznaAradRestyiráta, Restyiráta hámortelep } Dézna
Rogoz de Beliu [Rogozii-de-Beliu, Rogoz-Beliu] # CraivaAradBélrogoz
Rostoci [Răstoci, Restoci] # PleşcuţaAradRosztócs, Rosztóc
Rovine [Pecica ungurească] } PecicaAradMagyarpécska } Ópécska; Neupetschka } Alt-Petschka (g)
Roşia [Roşia-Sebiş] # DieciAradBorosrósa, Borosrózsa, Rossia
Roşia Nouă # PetrişAradRósa
Rădeşti [Bodeşti] # AlmaşAradBozósd
Rănuşa [Ramna, Ravna, Rânuşa] # MoneasaAradKisróna, Ravna
Răpsig [Repsig, Regele Carol] # BocsigAradRepszeg, Rabszék
Satu Mare [Naghifola, Naghifalău] # SecusigiuAradTemesnagyfalu; Grossdorf, Nadfal (g); Haђфала- Naćfala(srp)
Satu Mic # ŞilindiaAradDezsőháza
Satu Nou # MişcaAradSimonyifalva, Simonyi, Kisújfalu, Nagyújfalu; Schimonidorf, Schimonydorf [in Arader Land] (g)
Sâmbăteni [Sămbăteni] # PăulişAradSzabadhely, Szombathely
Sânleani [Sânleanţ] # LivadaAradSzentleányfalva, Zimánd-Szentleányfalva, Szentleányfalu, Szentleánfalva Sanlean (g)
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék