román név
[névváltozatok] | } befogadó település v.
# községközp. | megye | magyar név
} befogadó település | német név | más név |
| Podirei | # Şieu Măgheruş | Bistriţa-Năsăud | Pogyerej | | |
| Poiana Ilvei [Poiana, Sâniosif, Sânisef] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] | | Bistriţa-Năsăud | Szentjózsef [Radnavidék] | | |
| Poienile Zagrei [Poieni, Poenile Zăgrei, Poienile Zăgrii] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] | # Zagra | Bistriţa-Năsăud | Pojény [Radnavidék] | | |
| Porumbenii [Hodaia, Iobăi] | # Silivaşu de Câmpie | Bistriţa-Năsăud | Jobojtanya | | |
| Posmuş | # Şieu | Bistriţa-Năsăud | Paszmos; | Passbusch, Passbesch [in Nösnerland, Nösnergau] (g); | Puespesch (s) |
| Prundu Bârgăului | | Bistriţa-Năsăud | Borgóprund; | Burgau, Groß-Borgo (g) | Burgo Prunt (s) |
| Purcărete | # Negrileşti | Bistriţa-Năsăud | Porkerec | | |
| Păltineasa | # Spermezeu | Bistriţa-Năsăud | Jávorvölgy, Paltinyásza, Újfalu | | |
| Ragla | | Bistriţa-Năsăud | Rágla, Ráglya; | Ragelsdorf, Radelsdorf [in Nösnerland, Nösnergau] (g); | Ruerldref (s) |
| Rebra [Rebra Mare, Răbra] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] | | Bistriţa-Năsăud | Nagyrebra, Felsőrebra, Rebra [Radnavidék]; | Gross-Rebern, Rossau [in Rodnaer Kreis] (g); | Rosâ, Roßa (s) |
| Rebrişoara [Rebra Mică] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] | | Bistriţa-Năsăud | Kisrebra, Alsórebra [Radnavidék]; | Klein-Rebern, Klein-Rebra [in Rodnaer Kreis] (g); | Klirebre (s) |
| Reteag [Răteag] | # Petru Rareş | Bistriţa-Năsăud | Retteg; | Reckenbeck, Reckentek, Reckendorf, Retteneck (g); | Râkntâk (s) |
| Rodna [Rodna Veche, Rogna Veche, Rocna] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] | | Bistriţa-Năsăud | Óradna, Radnabánya, Radna, Rodna | Alt-Rodna, Altrodenau, Rodenau, Roden, Rodnen, Rodenau [in Rodnaer Kreis] (g); | Rodne, Rudne (s) |
| Romuli [Strâmba, Valea Strâmbii] | [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] | Bistriţa-Năsăud | Romoly [Radnavidék] | | |
| Runcu Salvei [Runcu, Runc] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] | # Salva | Bistriţa-Năsăud | Runk [Radnavidék] | | |
| Rusu Bârgăului [Rusul Bârgăului, Borgo-Rus] Josenii Bârgăului | | Bistriţa-Năsăud | Oroszborgó; | Reussen, Borgo-Ruß [Borgo-Gemeinden] (g); | Reissn (s) |
| Rusu de Jos | # Beclean | Bistriţa-Năsăud | Alsóoroszfalu, Alsóoroszi | | |
| Rusu de Sus | # Nuşeni | Bistriţa-Năsăud | Felsőoroszfalu, Oroszfalu | | |
| Ruştior [Ruscior, Sebişul de Jos, Şebişul de Jos] | # Şieuţ | Bistriţa-Năsăud | Sajósebes, Sajóalsósebes, Alsósebes; | Unterschebesch, Niederschebesch [in Nösnerland, Nösnergau] (g); | Nedderšt-Sches (s) |
| Răcăteşu | # Târlişua | Bistriţa-Năsăud | Rakatyestanya | | |
| Salva [în Valea Rodnei, Ţara Năsăsudului] | | Bistriţa-Năsăud | Szálva [Radnavidék]; | Salva [in Rodnaer Kreis] (g); | Zualwe (s) |
| Satu Nou [Uifalăul Săsesc, Uifalău, Noul Săsesc, Satu-Nou, Noieni] | # Cetate | Bistriţa-Năsăud | Felsőszászújfalu, Szászújfalu, Újfalu; | Oberneudorf, Nösner-Neudorf, Neudorf [Nösnerland, Nösnergau] (g); | Naindref, Neindref (s) |
| Sângeorz-Băi [Sângiorgiul Român, Sângeorzul Român] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] | | Bistriţa-Năsăud | Oláhszentgyörgy, Naszódszentgyörgy [Radnavidék]; | Rumänisch-Sankt-Görgen, Sankt Georgen, Georgenau[in Rodnaer Kreis] (g); | Gergn, Sänt-Jorich, Sänt-Gergn, Gergnâ (s)
|
| Sângeorzu Nou [Sângeorgiul Săsesc, Sângeorgiul Nou, Sângeorzul Săsesc, Sângeorzul Nou] | # Lechinţa | Bistriţa-Năsăud | Szászszentgyörgy; Sächsisch-Sankt-Georgen, Sankt-Görgen, Sankt-Georgen | [in Nösnerland, Nösnergau] (g); | Säntgerjn (s)
|
| Sâniacob | # Lechinţa | Bistriţa-Năsăud | Szászszentjakab, Szentjakab; | Jakobsdorf, Jakobsdorf bei Bistritz, Jachesdorf [in Nösnerland, Nösnergau] (g); | Jokeschderf (s)
|
| Sânmihaiu de Câmpie [Sânmihaiu, Sîn-Mihaitelic] | | Bistriţa-Năsăud | Mezőszentmihály, Szentmihály, Mezőszentmihályfalva, Mezőszentmihálytelke, Szentmihálytelke; | Michelsdorf, Michelsdorf auf der Heide (g) | Mächelsdref (s) |
| Sânnicoară [Miclăuşi, Sân-Miclăuş] | # Chichiş | Bistriţa-Năsăud | Aranyosszentmiklós, Árvaszentmiklós, Oláhszentmiklós, Szentmiklós; | Nikelsdorf (g) |
|
| Sântioana [Sântioana Săsească, Sînioana, Sânt-Ioana] | # Mărişelu | Bistriţa-Năsăud | Sajószentiván, Sajószentivány, Szentiván; | Johannesdorf, Johannisdorf, Johannisdorf am Schogen, Johannsdorf, Gehanes (g); | Gehonesz (s)
|
| Sebiş [Şebişul-de-sus] | # Şieuţ | Bistriţa-Năsăud | Sajófelsősebes, Felsősebes, Sebes; | Oberschebesch [in Nösnerland, Nösnergau] (g); | Ewerst-Sches (s)
|
| Sigmir [Sipnir, Sicmir] | # Bistriţa | Bistriţa-Năsăud | Szépnyír; Schönbirk, Zippendorf, Zaipendorf, Zaben, Tschippendorf, Zepnir, Zepner, Lippendorf | [in Nösnerland, Nösnergau] (g); | Zaipn, Zapm (s)
|
