román név [névváltozatok] | } befogadó település v. # községközp. | megye | magyar név } befogadó település | német név | más név |
| Pojejena [Pojejena de Jos, Pojejena română] | | Caraş-Severin | Alsópozsgás, Oláhpozsezsena, Románpozsezsena; | Wallachisch-Poscheschena (g); | Пожежена - Požežena (srp) |
| Pojejena de Sus [Pojejena Sârbească] | } Pojejena | Caraş-Severin | Felsőpozsgás, Rácpozsezsena, Szerbpozsezsena; | Serbisch-Poscheschena (g) | |
| Poneasca | # Bozovici | Caraş-Severin | Ponyászkatelep, Ponyászka | | |
| Potoc | # Sasca Montană | Caraş-Severin | Harampatak, Pottok | | |
| Prigor | | Caraş-Severin | Nérahalmos, Halmos, Prigor | | |
| Prilipeţ | # Bozovici | Caraş-Severin | Perebő, Prilipec | | |
| Prisaca [Presaca] | # Constantin Daicoviciu | Caraş-Severin | Gyepesfalu, Priszaka | | |
| Prisacina [Presacina] | # Cornereva | Caraş-Severin | Preszecsina | | |
| Prisian | # Buchin | Caraş-Severin | Perestyén, Priszián | | |
| Putna | # Prigor | Caraş-Severin | Putna | | |
| Păltiniş [Valea Boului, Păltinişul] | | Caraş-Severin | Ökörpatak | | |
| Pătaş | # Prigor | Caraş-Severin | Nérapatas, Pattas; | Patasch (g) | |
| Radimna | # Pojejena | Caraş-Severin | Rádonya; | | Радимна - Radimna (srp) |
| Rafnic | # Lupac | Caraş-Severin | Kengyeltó, Rafnik, Raffnik; | | Рафник - Rafnik (srp) |
| Ramna [Rămuşa] | | Caraş-Severin | Rafna, Raffna | | |
| Ravensca | # Şopotu Nou | Caraş-Severin | Almásróna; | | Rovensko, Ravenska (cz) Rovensko (slk) |
| Remetea-Pogănici [Remetea-Pogăneşti] | # Fârliug | Caraş-Severin | Pogányosremete, Pogányremete, Felsőremete, Remetepoganesd | | |
| Reşiţa [Reşiţa-montană, Reciţa] mun. | [Reciţa] | Caraş-Severin | Resicabánya, Németresica; | Reschitz, Deutsch-Reschitza, Reschitza [in Banater Bergland] (g); | Решица - Rešica (srp) Rešica, Ričica (hrv) |
| Reşiţa Mică | # Dalboşeţ, | Caraş-Severin | Kisresica | | |
| Reşiţa Română | } Reşiţa | Caraş-Severin | Oláhresica, Románresica } Resicabánya; | Wallachisch-Reschitza } Reschitz (g) | |
| Rueni [Ruieni] | } Turnu Rueni | Caraş-Severin | Sebesrom, Pokolfalu, Alsópokolfalu, Felsőpokolfalu, Rujen | | |
| Rugi | # Păltiniş | Caraş-Severin | Ruzs | | |
| Ruginosu [Ruginos] | # Copăcele | Caraş-Severin | Rugyinóc | | |
| Rusca | # Teregova | Caraş-Severin | Ruszka; | Russberg (g) | |
| Rusca Montană [Ruscberg] | | Caraş-Severin | Ruszkabánya, Ruszkahegy; | Ruschberg, Russberg, Ruskberg [in Banater Bergland] (g) | |
| Ruschiţa [Colonia Ruschiţa] | # Rusca Montană | Caraş-Severin | Ruszkicatelep, Ruszkica; | Wolfwiese, Ruskitza [in Banater Bergland] (g) | |
| Rusova Nouă [Ruşova-nouă] | # Berlişte | Caraş-Severin | Újruszolc, Újruszova; | Neu-Ruschowa (g) | |
| Rusova Veche [Ruşova-veche, Rusova Bătrână] | # Berlişte | Caraş-Severin | Óruszolc, Óruszova; | Alt- Ruschowa (g) | |
| Răchita | # Şopotu Nou | Caraş-Severin | Rakittapuszta | | |
| Răchitova | # Oraviţa | Caraş-Severin | Rakitó, Rakitova | | |