| |
Utolsó frissítés: 2021-10-23. | német név | román név
[névváltozatok] | } befogadó település v.
# községközp. | megye | magyar név
} befogadó település | más név | | Repsen (g) | Ţărmure [Tărmure, Ţărmurea] | # Hălmagiu | Arad | Martfalva, Cermura, Csermira, Csermura; |
| | Reschitz, Deutsch-Reschitza, Reschitza [in Banater Bergland] (g); | Reşiţa [Reşiţa-montană, Reciţa] mun. | [Reciţa] | Caraş-Severin | Resicabánya, Németresica; | Решица - Rešica (srp) Rešica, Ričica (hrv) | | Reussdorf, Reisdorf, Kunden (g); | Cund [Cundu] | # Bahnea | Mureş | Kund; | Reisdref (s)
| | Reussdörfchen, Reussdörfchel, Reisdorf, Reußdörflein [in Altland, Königsboden] (g);
| Ruscior [Ruşcior, Ruşcor] | # Şura Mică | Sibiu | Oroszcsűr; Rosszcsűr; | Reissdirfchen, Reisdierfkn, Reesdirfkn (s) | | Reussen, Borgo-Ruß [Borgo-Gemeinden] (g); | Rusu Bârgăului [Rusul Bârgăului, Borgo-Rus] Josenii Bârgăului | | Bistriţa-Năsăud | Oroszborgó; | Reissn (s) | | Reussen, Eidisch, Walachisch-Eidisch (g); | Deleni [Potoc, Pataca] | # Ideciu de Jos | Mureş | Oroszidecs, Idecs, Felsőoroszfalu; | Reisen (s)
| | Reussen, Reussen am Schogen, Sered (g); | Sărăţel [Sereţel, Săreţel] | # Şieu-Măgheruş | Bistriţa-Năsăud | Szeretfalva, Szeredfalva, Szeredafalva, Oroszfalu; | Reissen (s) | | Reussen, Reyssen (g); | Ruşi | # Slimnic | Sibiu | Rüsz, Oroszfalu; | Reissen, Reesn (s) | | Reußenau | Poienile de Sub Munte [Poieni de sub Munte, Poienile Rusului, Poliana pid Horo] | | Maramureş | Havasmező, Ruszpolyána; | Поляни, Вышнї Поляна, Русъ Поляни (ukr. rus) Ruskowá-Polana (slk) | | Reussmarkt, Reußmarkt, Reissmarkt, Unterwald [in Unterwaldes, Königsboden] (g); | Miercurea Sibiului [Mercurea, Mercurea Sibiului] | | Sibiu | Szerdahely, Szászszerdahely; | Reismuert (s) | | Reusswald, Russenwald (g); | Orosfaia [Orosfaiea] | # Milaş | Bistriţa-Năsăud | Oroszfája; | Reisswalt (s) | | Rissdorf (g) | Rişca | | Cluj | Felsőroska, Alsóroska, Középroska, Roska; | | | Rissdorf, Reissdorf (g) | Rişca [Rîşca] | # Baia de Criş | Hunedoara | Riska, Felsőriska, Középriska, Nagyriska; | | | Rittberg (g)
| Tormac [Rittberg, Voicu] | | Timiş | Végvár; | | | Roden, Roth, Rode (g) | Zagăr [Zagar] | | Mureş | Zágor; |
| | Rodt, Rode, Roth, Rod [in Unterwaldes, Königsboden] (g) | Rod | # Tilişca | Sibiu | Ród, Veresegyház; | | | Rohnen (g) | Rona [Romna, Rogna] | # Jibou | Sălaj | Szilágyróna, Róna; | | | Rohrau (g) | Rora | # Sighişoara | Mureş | Róra; | | | Rohrau (g) | Stupinii Prejmerului [Stupini] | # Prejmer | Braşov | Méheskert; |
| | Rohrau } Grossschenk (g) | Rora Cincului | } Cincu | Braşov | Rohrau; | | | Rohrbach (g)
| Trestia | # Băiţa | Hunedoara | Tresztia, Nádfalva; | | | Rohrbach [in Altland] (g); | Rodbav [Rotbav, Rorbaca] | # Şoarş | Braşov | Nádpatak, Nádaspatak; | Rirbich, Rîrbiχ (s) | | Rohrdachen, Arn (g); | Ernei [Erneiul Mare, Erneul Mare, Ernia] | | Mureş | Nagyernye, Ernye; | Arn (s)
| | Rohrfeld (g) | Nădăşelu [Nădăşelul Unguresc, Nădăşălu-Unguresc, Nădăşel, Nădeşd] | # Gârbău | Cluj | Magyarnádas, Nádas [Kalotaszeg, Nádas-mente]; | | | Rohrfeld (g) | Nădăştia [Nădăjdia, Nădeşdia] | # Almaşu Mare | Alba | Nádasdia; | | | Ronaz } Temeschwar (g) | Ronaţ | } Timişoara | Timiş | Rónáctelep } Temesvár; | | | Rosch, Rovasch, Rowas, Rawasd (g); | Răvăşel [Răvăşăl, Revăşel, Rovăşel] | # Mihăileni | Sibiu | Rovás; | Ruesch, Rueš, Rosch (s) | | Roseln, Rosslen, Rosenthal [in Altland] (g); | Ruja | # Agnita | Sibiu | Rozsonda; | Riseln, Rîzeln, Rizln (s) | | Rosenau [in Burzenland] (g); | Râşnov [Râjnov, Ruja, Ruje] | | Braşov | Barcarozsnyó, Rozsnyó; | Risenau, Rusnâ, Rîznâ, Rűznâ (s) | | Rothbach, Rothpach [in Burzenland] (g); | Rotbav [Roşie, Rotbac] | # Feldioara | Braşov | Szászveresmart, Veresmart; | Rudjebich, Roiderbrich, Rűdebiχ (s) |
|
