szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    6026 helység lapozás: 1-30 ... 4621-4650 | 4651-4680 | 4681-4710 ... 6001-6026
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Sereca [Săraca] # BeriuHunedoaraSzereka, Szarkafalva; Elsterdorf, Rodomersdorf [in Unterwald] (g)
Seuca [Săuca, Soca, Sochefalău] } GăneştiMureşSzőkefalva } Vámosgálfalva;Dunkeldorf } Gallendorf (g)
Sfânta Elena [Sânta Elena, Sântelena] # PescariCaraş-SeverinDunaszentilona, Szentilona, Szentheléna; Svatá Helena, Banátska Svatá Helena (cz) Svatá Elena (slk)
Sfântu Gheorghe [Ciaposângeorz] # IernutMureşCsapószentgyörgy, Szentgyörgy; Gergendorf (g)
Sfântu Gheorghe mun. [Şepşi-Sângeorgiu, Şepşi-Sângeorz, Sepsi-Sân-Jiorz] CovasnaSepsiszentgyörgy, Szentgyörgy; Sankt Georgen, Sankt Jorgen, Gergesmarkt (g);Gergen (s)
Sfârcea # ÎntregaldeAlbaSzfirecsea
Sfârnaş [Sfărnaş, Fărnaş] # SâniobBihorBerettyófarnos, Farnos, Farnas # Szentjobb
Sfăraş [Sfăraşu, Făraş] # AlmaşuSălajFarnas [Kalotaszeg]
Sibiel [în Mărginimea Sibiului] # SălişteSibiuSzibiel; 1913-198 között Bodapataka Budenbach, Biddenbach (g)
Sibiu mun. [Sibiiu] SibiuNagyszeben, Szeben; Hermannstadt [in Altland, Königsboden] (g);"Hermestatt, Harmeštat, Hermeštat, de Štat (s);" "Сибин - Sibin (srp);" Sibin,Sybin (pol)
Sibişel [Şibişelul-vechiu, Şebişul vechiu] # BeriuHunedoaraÓsebeshely, Felsősebes, Kissebes; Alt-Schebeschel, Sebeschel [in Unterwald] (g)
Sibişel # Râu de MoriHunedoaraSebeshely, Kissebes, Sibisel, Delsi Sibisel
Sibişelu Nou [Sibişelul Nou, Şebişul Nou, Baia de Fier] } SibişelHunedoaraÚjsebeshely, Újsebeshely Vashámor; Neu-Schebeschel, Eisenhammer (g)
Sibişeni [Sibişani, Şebişan] } Vinţu de JosAlbaSibisán, Sebesány, Sibisány } Alvinc;Sebeschdorf, Sebesdorf, Sebenhan } Unter-Wintz (g)
Sic [Sâg] ClujSzék, Székakna; Sechen, Secken, Sickau, Markstuhl (g)
Sicfa # UnguraşClujSzékfa } Bálványosváralja
Sicheviţa [Şicheviţa] Caraş-SeverinSzikesfalu; Сикевица - Sikevica (srp)
Sici [Siciu] # PericeiSălajSomlyószécs, Szilágyszécs, Szécs
Siculeni [Madefalău, Cic-Matefalău, Comuna Harghita] HarghitaMadéfalva, Csíkmadéfalva, Amadéfalva
Sighetu Silvaniei [Sighet] # ChieşdSălajSzilágysziget, Sziget
Sighetu Marmaţiei mun. [Sighet, Sighetul-Maramurăşului] MaramureşMáramarossziget, Sziget; Marmaroschsiget, Sighet (g); Сигіт Мармаросъкий, Снгет (ukr-rus); Sihot', Syhoty (slk)
Sighişoara mun. MureşSegesvár; Schässburg [in Weinland, Königsboden] (g);Schäsbrich, Šesburχ (s)
Sighiştel [Şighiştel, Segheştel] # CâmpaniBihorKisszegyesd, Szegyestel, Fonókismezős
Sigmir [Sipnir, Sicmir] # BistriţaBistriţa-NăsăudSzépnyír; Schönbirk, Zippendorf, Zaipendorf, Zaben, Tschippendorf, Zepnir, Zepner, Lippendorf[in Nösnerland, Nösnergau] (g);Zaipn, Zapm (s)
Silagiu [Silaghiu, Silaj] # BuziaşTimişNagyszilas, Szilas; Silasch (g)
Silivaş [Silivaşu Romînesc, Silvaşul-român] # HopârtaAlbaMikószilvás, Oláhszilvás, Szilvás; Garten (g)
Silivaş # GherlaClujVízszilvás, Szászszilvás, Vasasszilvás, Szentivánszilvás, Szilvás
Silivaşu de Câmpie [Silvaşul de Câmpie] Bistriţa-NăsăudMezőszilvás, Pusztaszilvás, Magyarszilvás, Oláhszilvás, Vajdaszilvás, Szilvás
Silvaş # SăucaSatu MareTasnádszilvás, Szilvás
Silvaşu de Jos [Silvaşul Inferior, Silivaşul de Jos] # HaţegHunedoaraAlsószilvás; Pflaumendorf, Zwetschgart (g)
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2025
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék