szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    6026 helység lapozás: 1-30 ... 3661-3690 | 3691-3720 | 3721-3750 ... 6001-6026
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Orman # IclodClujOrmány; Armeniendorf (g)
Ormeniş [Urmeniş] # MirăslăuAlbaMarosörményes, Örményes
Ormeniş BraşovÜrmös, Örményes Ermesch, Irmesch, Irmesch bei Boralt Irmesch
Ormeniş [Urmeniş] # ViişoaraMureşSzászörményes, Örményes; Irmesch, Urmesch (g); Ürmesch (s)
Ormindea [Ormindia, Ormingia, Orimingia] # BăiţaHunedoaraOrmingya, Örmingye, Györménd, Gyürménd
Oroiu [Oroiul Secuiesc] # BandMureşSzékelyuraly, Uraly, Uraj
Oroiu de Câmpie } OroiuMureşMezőuraly, Uraly, Uraj } Székelyuraly
Orosfaia [Orosfaiea] # MilaşBistriţa-NăsăudOroszfája; Reusswald, Russenwald (g); Reisswalt (s)
Orosia [Orosâia, Orăsia, Orăşia] # CuciMureşMarosoroszi, Oroszi; Russendorf (g)
Ortelec [Vartelec] } ZalăuSălajVártelek } Zilah
Ortiteag [Urtiteag, Urghiteag] # MăgeştiBihorÜrgeteg
Orvişele [Orvişel] # BrusturiBihorOrvisel, Orviseltanya
Orşova [Ruşava] # GurghiuMureşGörgényorsova, Orsova; Spindeldorf (g)
Orşova mun. [Ruşava] MehedinţiOrsova, Óorsova; Orschowa, Alt-Orschowa (g); Dierna (l) Оршава - Oršava (srp) Orshova (bg)
Orşova Pădure [Seci] # GurghiuMureşSzécs
Orţişoara [Cocota] TimişOrczyfalva; Orzydorf, Orzidorf, Orczydorf (g)
Orţiţa [Oarţa de Mijloc, Ortiţa, Varţuţa] # Oarţa de JosMaramureşKözépvárca, Kisvárca, Várca
Orăşeni [Varoşfalău-Homorodului] # MărtinişHarghitaVárosfalva, Homoródvárosfalva; Diesendorf (g)
Orăşti [Oreşti] # Poşaga de JosAlbaOrest
Orăştie mun. [Oroşteiu] HunedoaraSzászváros; Broos, Brosz [in Unterwald] (g); Bros (s)
Orăştioara de Jos [Orăştia-Biacului, Orăştie] # BeriuHunedoaraAlsóvárosviz, Alsóvárosvize; Burgbach (g)
Orăştioara de Sus HunedoaraFelsővárosviz, Felsővárosvize, Városviz, Városvize
Osebiţi # Luizi-CălugăraBacăuKotony
Osoi [Osoiu, Osvai, Osvaiu] # Recea-CristurClujAszó, Oszvaly, Oszvaj
Ostrov # BirchişAradMarossziget, Szigetfő, Osztrov; "Ostrov (srp);"
Ostrov [Ostrovul Mare] # Râu de MoriHunedoaraNagyosztró, Osztró; Gross-Rodendorf (g)
Ostrovel [Ostrovel-Gureni] # Râu de MoriHunedoaraOsztrovel
Ostrovu Mic # Râu de MoriHunedoaraKisosztró; Klein-Rodendorf (g)
Osui } CaşvaMureşOszojtelep } Kásva
Otelec # UivarTimişÓtelek
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2025
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék