román név [névváltozatok] | } befogadó település v. # községközp. | megye | magyar név } befogadó település | német név | más név |
| Odvoş | # Conop | Arad | Odvas, Odvos; | Odwosch (g) | |
| Ofelia | } Viişoara | Bihor | Oféliatanya } Érszőllős | | |
| Ofelia | } Secaş | Timiş | Oféliatelep } Temesszékás | | |
| Ofşeniţa [Pescuş] | # Banloc | Timiş | Karátsonyifalva; | Hopsenitz, Offsenitza (g); | Oфшеница - Ofsenica (srp) |
| Ogeşti [Ojeşti] | # Sâmbăta | Bihor | Csékehodos, Oláhhodos, Oláhhódos, Hogyis | | |
| Ogra [Ugra] | | Mureş | Marosugra, Ugra; | Ugern (g) | |
| Ogradena [Ogradina Veche] | # Ieşelniţa | Mehedinţi | Óasszonyrét, Óogradena; | Frauenwiese (g) | |
| Ogradena Nouă [Ogradina Nouă] | } Ogradena | Mehedinţi | Újasszonyrét, Újogradena | Frauenwiese (g) | Frauvízn (cz) |
| Ohaba | | Alba | Székásszabadja; | Neudorf (g) | |
| Ohaba | # Şinca | Braşov | Ohába | | |
| Ohaba [Ohaba Mutnic] | # Copăcele | Caraş-Severin | Mutnokszabadja, Ohábamutnik | | |
| Ohaba | # Lăpugiu de Jos | Hunedoara | Ohába | | |
| Ohaba deSub Piatră [Ohaba de Piatră] | # Sălaşu de Sus | Hunedoara | Kőaljaohába; | Steindorf (g) | |
| Ohaba Lungă [Ohaba Românească] | | Timiş | Hosszúszabadi, Ohábalunga | | |
| Ohaba Română [Ohaba sârbească] | # Ohaba Lungă | Timiş | Rácszabadi, Ohábaszerbászka | | |
| Ohaba Sibişel | # Râu de Mori | Hunedoara | Ohábasibisel, Kissebes | | |
| Ohaba Streiului [Streiu-Ohaba] | # Călan | Hunedoara | Sztrigyohába | | |
| Ohaba-Bistra | } Oţelu Roşu | Caraş-Severin | Bisztere, Ohábabisztra | | |
| Ohaba-Forgaci [Ohaba] | # Boldur | Timiş | Temesforgács, Ohábaforgács | | |
| Ohaba-Ponor [Ohaba Ponorului] | # Pui | Hunedoara | Ohábaponor | | |
| Ohabiţa | # Păltiniş | Caraş-Severin | Kisszabadi, Ohabica | | |
| Oiejdea [Oieşdea, Oieştea] | # Galda de Jos | Alba | Vajasd | Butterdorf, Wajascht, Weiascht | |
| Oituz | } Diosig | Bihor | Kisjanka } Diószeg | | |
| Oituz | # Breţcu | Covasna | Ojtoztelep, Ojtoz, Veszteglőhely; | Oituz-Paß, Ojtoser Contumaz, Beretzker oder Velence-Paß (g) | |
| Oituz Grozeşti | | Bacău | Gorzafalva | | |
| Oituz | # Oituz | Bacău | Ojtoz | | |
| Oituz vagy Nagyfalu szcs | # Oituz | Bacău | Gorzafalva | | |
| Ojdula [Oşdula, Oşdolea] | | Covasna | Ozsdola | | |
| Olari [Varşandul Nou, Fazecaş-Varşand (nou)] | | Arad | Újvarsánd, Újfazekasvarsánd | | |
| Olcea | | Bihor | Olcsa | | |