magyar név
} befogadó település | román név
[névváltozatok] | } befogadó település v.
# községközp. | megye | német név | más név |
| Oszojtelep, Kásvaivölgy, Fundaja | Fundoaia | # Gurghiu | Mureş | | |
| Osztrovel | Ostrovel [Ostrovel-Gureni] | # Râu de Mori | Hunedoara | | |
| Ótelek | Otelec | # Uivar | Timiş | | |
| Öthalom; | Vladimirescu [Glogovaţ, Glogovăţ, Orod] | # Arad | Arad | Glogowatz, Glogowitz [in Arader Land] (g) | |
| Ótohán, Tohán; | Tohanu Vechi [Tohanul-Vechiu] | } Zărneşti | Braşov | Alt-Tauchen, Alt-Tohan (g); Techen (s) |
|
| Ótorda } Torda; | Turda Veche | } Turda | Cluj | Alt-Thorda } Thorenburg (g) |
|
| Ottlaka | Grăniceri [Otlaca] | | Arad | Ottlaka (g) | |
| Ottomány | Otomani [Otoman] | # Sălacea | Bihor | | |
| Ötvenes, Ötvenespuszta, Ötvenesmajorok | Utviniş | } Livada | Arad |
| |
| Ötvény; | Utvin | # Sânmihaiu Român | Timiş | Utwin (g)
| |
| Ötvösd, Eötvösfalva; | Otveşti [Iveşti] | # Sacoşu Turcesc | Timiş | Ötwösch (g) | |
| Óvár } Kolozsvár | Oraşul Vechi | } Cluj-Napoca | Cluj | | |
| Óvárhely, Várhely; | Orheiu Bistriţei [Orheiu, Oarheiu] | # Cetate | Bistriţa-Năsăud | Burghalle, Burgelau, Burgberg [in Nösnerland, Nösnergau] (g); | Burichhaln (s) |
| Óvárigaz } Óvári | Goza Oarului | } Oar | Satu Mare | | |
| Óvarsánd, Ófazekasvarsánd | Vărşandul Vechi [Fazecaş Varşand (vechiu)] | } Olari | Arad | |
|
| Ozsdola | Ojdula [Oşdula, Oşdolea] | | Covasna | | |
| Ózsupanek } Nagyzsupány; | Jupalnicul Vechi | } Jupalnic | Mehedinţi | Alt-Schupanek } Neu-Schupanek (g) | |
